No 456.o aniversario da cidade a notícia: entre 2004 e 2009 o numero de visitantes saltou 37,8 %, passando para 11,3 milhões ao ano. Os numeros vem da SPTuris, orgão de turismo da Prefeitura de São Paulo. / On its the 456 th anniversary, SP gets some news: the number of visitors to the city increased 37,8% from 2004 to 2009, reaching 11,3 million visitors per year. (fonte: Folha de São Paulo 21/01)
MORADIA NO CENTRO / HOUSING DOWN TOWN
Para ser assinado em fevereiro pela Prefeitura, o decreto que destinará R$400 milhões para desapropriação de edifícios abandonados no centro de São Paulo é ação concreta para o processo de revitalização da área. Serão 50 edifícios com unidades entre 50 e 280 para acomodar moradores de baixa e média renda. Só mesmo com gente morando pode o centro de São Paulo de fato reviver / To be signed in February by the City Hall, the decree which reserves R$400 millions to the city to buy abandoned buildings in SP Downtow is an effective action to the revitalization process of the area. Only with people living SP Downtonw can in fact come back to life. (fonte: O Estado de São Paulo 26/01)
Nenhum comentário:
Postar um comentário