GUERRA E PAZ DE PORTINARI NO MEMORIAL
Os painéis Guerra e Paz, encomendados a Candido Portinari pelo governo brasileiro em 1952 a pedido da ONU estão expostos de 06/02 até 21/04 no Memorial da America Latina, em São Paulo.
Recém saídos de restauro, os painéis vêm ao Brasil enquanto a sede da ONU em Nova Iorque – local em que estão expostos permanentemente – é reformada, o que permitiu ao Projeto Portinari tocado pelo filho do artista João Candido expor os trabalhos por aqui e pelo mundo, além de coletar filmes, desenhos e estudos que envolvem a produção da obra, para compor a exposição. Parte do projeto é recuperar estudos desaparecidos, além de reunir os já localizados e mantidos longe do público em coleções particulares no Brasil e no exterior.
O Memorial da America Latina ocupou o Salão de Atos para mostra, o que dá ótima chance de caminhar pelo polêmico complexo arquitetônico projetado por Oscar Niemeyer nos anos 1980, um pouco afastado do circuito de visitas da cidade. Não deixe de entrar no hall do auditório Simon Bolívar, um dos interiores mais impressionantes do complexo e no Bistrô Memorial, para ver o painel de azulejos de Athos Bulcão (1988), um dos únicos expostos ao público na cidade.
Procure também pela obra Etnias: Do Primeiro e sempre Brasil de Maria Bonomi (2006), um conjunto de gravuras em painéis de argila, bronze e alumínio sobre a presença indígena no Brasil, instalada no túnel de entrada do Memorial, próximo a Estação Barra Funda, vizinha de porta do complexo.
Recém saídos de restauro, os painéis vêm ao Brasil enquanto a sede da ONU em Nova Iorque – local em que estão expostos permanentemente – é reformada, o que permitiu ao Projeto Portinari tocado pelo filho do artista João Candido expor os trabalhos por aqui e pelo mundo, além de coletar filmes, desenhos e estudos que envolvem a produção da obra, para compor a exposição. Parte do projeto é recuperar estudos desaparecidos, além de reunir os já localizados e mantidos longe do público em coleções particulares no Brasil e no exterior.
O Memorial da America Latina ocupou o Salão de Atos para mostra, o que dá ótima chance de caminhar pelo polêmico complexo arquitetônico projetado por Oscar Niemeyer nos anos 1980, um pouco afastado do circuito de visitas da cidade. Não deixe de entrar no hall do auditório Simon Bolívar, um dos interiores mais impressionantes do complexo e no Bistrô Memorial, para ver o painel de azulejos de Athos Bulcão (1988), um dos únicos expostos ao público na cidade.
Procure também pela obra Etnias: Do Primeiro e sempre Brasil de Maria Bonomi (2006), um conjunto de gravuras em painéis de argila, bronze e alumínio sobre a presença indígena no Brasil, instalada no túnel de entrada do Memorial, próximo a Estação Barra Funda, vizinha de porta do complexo.
Mais sobre:
“GUERRA E PAZ, DE PORTINARI” – De 07/02 a 21/04/12
Fundação Memorial da América Latina – Av. Auro Soares de Moura Andrade, 664 // Terça a Domingo, das 9:00 as 18:00
Estacionamento: R$ 5,00 a primeira hora e R$ 1,00 as demais.
Metrô: 20 minutos da Estação Faria Lima. Evite os horários de pico, após as 16h00.
GUERRA E PAZ BY PORTINARI AT MEMORIAL
The panels Guerra e Paz, commissioned by Brazilian government in 1952 to Candido Portinari as a UN request are on show from Feb the 6th until April the 21th at Latin American Memorial, in São Paulo.
Just restored, the panels had came to Brazil while UN head quarters in New York – where the pieces are permanently shown - are under renovation, what made possible for the Portinari Project, run by the artist´s son João Candido, to show the works here and around the world and also to put together movies, drawings and studies involved in the works´ s production, as part of the exhibition. It is also part of this project to recover missed studies and also to exhibit the ones which are already located but kept away from the public in private collections in Brazil and abroad.
Just restored, the panels had came to Brazil while UN head quarters in New York – where the pieces are permanently shown - are under renovation, what made possible for the Portinari Project, run by the artist´s son João Candido, to show the works here and around the world and also to put together movies, drawings and studies involved in the works´ s production, as part of the exhibition. It is also part of this project to recover missed studies and also to exhibit the ones which are already located but kept away from the public in private collections in Brazil and abroad.
Latin American Memorial has occupied the Salão dos atos for the show, what gives a great chance to walk through the polemic architecture complex designed by Oscar Niemeyer in the 1980´s, a bit off the city ´s main touristic circuit. Do not miss entering Simon Bolivar auditorium´s hall, one of the most impressive interiors in the complex and also the Bistrô Memorial to see Athos Bulcão´s tiles panel (1988), one of the only works by him publicly on show in São Paulo.
Look also for the work Etnias: Do Primeiro e sempre Brasil by Maria Bonomi (2006), a set of engravings in clay, bronze and aluminium about the indigenous presence in Brazil, installed at the Memorial´s entrance tunnel, near the Barra Funda subway station located just next door to the complex.
More about:
Guerra e Paz / Projeto Portinari - www.guerraepaz.org.br
Memorial da America Latina www.memorial.sp.gov.br/memorial/index.jsp
Oscar Niemeyer http://www.niemeyer.org.br/
Maria Bonomi www.mariabonomi.com.br/
“GUERRA E PAZ, DE PORTINARI” – Feb 7th until April 21th
Fundação Memorial da América Latina – Av. Auro Soares de Moura Andrade,664 // Tuesday to Sunday, from 9:00 am 6:00 pm
Parking: R$ 5,00 the first hour, R$ 1,00 per hours
Subway: 20 minutes from Faria Lima station. Avoid pick hours, after 4:00pm
 |
| Foto: Guerra e Paz by Portinari (Isadora Brant) |
 |
| Foto: Painel de Azulejos no Memorial da América Latina (Tuca Reinés) |
 |
Etnias - Memorial da América Latina (Depto de Comunicação Social )
|
Nenhum comentário:
Postar um comentário