Bondinho protegido pelo IPHAN no Rio

O bondinho de Santa Teresa, um dos atrativos mais tradicionais do Rio, ganhou proteção do Iphan. A preservação inclui o sistema de transporte, os trilhos, o itinerário, a garagem no Largo dos Guimarães e um bonde antigo, que ficará em exposição.

Protected tram in Rio

The Santa Teresa tram, one of the most traditional attractions in Rio de Janeiro is now protected as a historic heritage by Iphan. the preservation includes the cable car system, the rails, the itinerary, the garage at Largo dos Guimarães and one original tram, which will be on show.

Bonde de Santa Teresa

Fonte: O Globo - 02/ 04/2012

REFORMA NO COPACABANA PALACE

A partir de julho o Hotel Copacabana Palace (RJ) fecha parcialmente suas portas para reforma do prédio principal. Serão repaginados 90 banheiros, 60 quartos além do lobby e a entrada, com custo de R$ 30 milhões e conclusão prevista para setembro.

RENOVATION AT COPACABANA PALACE

From July on, the Copacabana Palace Hotel (RJ) will be partially closed due to the renovation of the main building. 90 bathrooms, 60 rooms, also the lobby and entrance will be renovated, costing $ 30 million, with conclusion announced for September.

Foto: Orient Express

Fonte: Estado de São Paulo - 23/03/2012

ARTE POPULAR NO ITO

O ITO -Instituto Tomie Ohtake apresenta a mostra Teimosia da Imaginação com obras de dez artistas brasileiros de diferentes regiões do país, todos mestres de arte popular contemporânea. Entre eles: Antonio de Dedé, Aurelino, Francisco Graciano, Getúlio Dramado, Jadir João Egídio, Isabel Mendes, José Bezerra, Manoel Galdino, Véio e Nelson Pimenta. A mostra tem curadoria de Germana Monte –Mor e Rodrigo Naves.

FOLK ART AT  ITO

The ITO -Instituto Tomie Ohtake presents the show Teimosia e Imaginação,  bringing  works of Brazilian 10 artists from different regions, all masters of our contemporary folk art.  Among them:  Antonio Dede, Aurelino, Francisco Graciano, Getulio Dramado, Jadir John Gillis, Isabel Mendes, José Bezerra, Manoel Galdino, Véio Nelson Pimenta. The show is curated by Germana Monte e Rodrigo Naves.

Foto: Divulgação

TEIMOSIA E IMAGINAÇÃO - 29/03 A 13/05

Instututo Tomie Ohtake - Av. Faria Lima, 201 / Tel. 11 2245-1900 / Funcionamento: Terça a Domingo das 11h00 às 20h00 / Grátis.
Web site: www.institutotomieohtake.org.br/


Fonte: SP Arte - 27/03/2012 (www.sp-arte.com)

POÉTICA DO MANGUE

 A mostra  “Poetica do Mangue” em cartaz no Museu Lasar Segal expõe os diferentes olhares sobre a prostituição no meio da região do mangue, na área portuária do Rio de Janeiro. A mostra reúne 100 pinturas, gravuras e desenhos de Lasar Segall, Di Cavalcanti, Cícero Dias entre outros.

 The exhibition “Poetica do Mangue”  shows  different approaches to prostitution in the mangue region (mangrove), near the harbor of Rio de Janeiro. The show brings together 100 paintings, prints and drawings by Lasar Segall, Di Cavalcanti, Cicero Dias and others.

Foto: Dvulgação

POETICA DO MANGUE –01/04 A 17/06

 Museu Lasar Segall - Rua Berta, 111 // Tel. 11 5574-7322 // Seg, Qua, Qui, Sex, Sáb e Dom das  11h às 19h. Grátis.

Fonte – Veja  28/03/12
            Catraca Livre 27/03/2012